Voyages Si loin / Si proche

Imaginer des liens entre l’ici et l’ailleurs parce que Ailleurs est aussi Ici !

Aux sources de l’imaginaire du voyage et du patrimoine culturel des migrations, le voyage multipolaire induit plusieurs espaces : 
- Si Loin : en Afrique, en Europe, au Caucase, en Asie
- Si Proche : en France

Il considère le migrant avec son parcours, son histoire, son expérience en France et son lien personnel à sa région originelle comme le passeur aux identités culturelles multiples, le révélateur d’une altérité urbaine et rurale, comme l'auteur d’une nouvelle pratique sociale et solidaire.

Le voyage - accompagné du passeur de culture - commence dés le territoire  francilien. Sur les traces du patrimoine des migrants et de ses différentes représentations, de son parcours singulier mais aussi de son appartenance au territoire d'accueil.  A travers des lieux de vie ou d'histoire (quartier, commerce, lieu emblématique), des évènements du patrimoine vivant (fête, célébration, repas, ateliers), des pratiques et créations culturelles des habitants (vêtement, nourriture, santé, langue...) en rapport avec les migrations du territoire.

Ainsi, la rencontre entre le visiteur et l’immigré nourrit une première approche et un premier lien, ce dernier par son histoire personnelle augure de son rôle de passeur social et culturel. 
La représentation du visiteur s’en trouve transformée et l’invitation au voyage - objet d’imaginaire - peut commencer au coin de la rue, mais la représentation du migrant s’en trouve aussi modifiée par sa possibilité de tisser de nouveaux liens sociaux avec le visiteur, esquissant reconnaissance et découverte mutuelle... C'est changer le regard sur les migrations.

Voir Si proche en France

Le voyage « Si proche » initié en France peut s’étoffer « Si Loin » dans le Monde aux fils des rencontres tissées avec les habitants ; à leurs retours, les voyageurs retrouvent le passeur de culture, confrontent images, imaginaires et réalités avec pour conséquence : le renforcement de liens toujours plus nombreux.